Monday, May 24, 2010

Paljas Talo - Bare House
















(Bare House English - scroll down)

Blogi kertojan vuosi elävät Ulaanbaatar toiminut arkkitehti opettajien kouluttajana

Valitut tuo esiin,
Näkymät
Labyrintti
Pyörätuolin Tour
Kestävä matkailu
Live Projektit
Osallistumiskeinojen

Gregory Cowan, Pori 2010

Bannerit alla esillä Porin varten Bare House tehdä viime viestissä Mongolian. Sanat 2008 valmistunut, overlaid minun valokuvat kaupunkimaisema kaupungin muodostavat joukon "postikortteja" päässä Ulan Bator, tehty Ulan Batorissa vuonna 2010

Kaupunkisuunnittelu on jonkinlaista kehitystä
1 - Olemme hyvin, työtä
2 - kesä on tulossa Mongoliassa, lämpenee on mukava
3 - Aion tehdä töitä puolella, vauva on kunnossa
4 - huhtikuun rakennustyöt alkavat Mongoliassa mielestäni
5 - se siitä, hyvin, bye

Porin Taidemuseo Exhibition Catalogue (pdf)















This blog, exhibited Summer 2010 in Pori, Finland, narrates the year living in Ulaanbaatar working as architect teacher trainer (2007-2008).

selected highlights are;

Outlook
Labyrinth
Wheelchair Tour
Sustainable Tourism
Live Projects
Participatory Methods

Gregory Cowan, Pori 2010

The banners, like the one above, exhibited in Pori for Bare House (link below), carry a recent message, in Mongolian. The words of a 2008 graduate, overlaid on my photographs of the urban landscape of the city, form a set of 'greeting postcards' from Ulaanbaatar, made in a printing shop in Ulaanbaatar in May 2010

(bare house, bare street)
Urban design is a kind of development
1- we are fine, working
2- summer is coming in Mongolia, warming up will be nice
3- I will do some work on the side, baby is fine
4- from April building work will begin in Mongolia I think
5- that's about it, well, bye

Pori Art Museum Exhibition Catalogue (pdf)