Sunday, November 18, 2007

How shall we teach?


After two postponements due to intervening staff meetings and off site meetings, I finally held the training session entitled "How to find construction teaching materials on the internet" on Friday afternoon. The session began (after another impromptu staff meeting) at 4.30pm, 'only' an hour and a half after the planned 3.00pm start. I began by moving the array of desks into a more conducive 'board room' style arrangement, and made a general introduction to my role at the college. One young English and Russian languages teacher had joined the college on her first ever day of employment, the very same day, after I had been asked spontaneously to interview her, the previous day.

We began by brainstorming and discussing the teachers' favourite websites. We debated the uses of Mongolian, Russian, English and German languages for research in the web, and touched on a comparison of search websites, academic websites, and wikipedia, among others. There was some debate among the staff about the superiority of Russian language materials on the web over English language materials.

For analysis, I had selected as an illustrative example, a simple architecture lesson plan for children from about.architecture.com, and we looked at planning objectives, material needs, assessment, reference materials, adaptations and extensions. The teachers protested they were familiar with these aspects of lesson planning, although admitted to using predominantly 'chalk and talk' delivery methods. They wanted tailored materials for each of their specialisms - physics, mathematics, chemistry, language and literature, computing. It became clear to everyone that the process of sourcing lesson plan models from the thousands of websites available would be difficult to follow without very careful use of the English language. It also became clear that there were no universally applicable teaching support materials and that language would be a key to developing more active teaching techniques, given the 'resource-poor' environment here.

It was the culmination of my most 'interesting' week here to date, Wednesday being the first time I have ever arrived at work to find my desk severed in two. We had already been scheduled to move office, following the absence of any heating or lighting for the last few weeks, so the collapsed desk (resulting from the absence of a ladder for changing a light bulb) was removed in the process of relocating, and stripping and reinstalling the valued electrical and internet cabling. The new room is a great improvement, and hopefully will provide an opportunity for repairing the collapsing drawer unit and office chairs.

Saturday, November 10, 2007

Laments


I have had some interesting meetings this past week. On Friday I was at the Ministry of Construction, for two meetings about developing construction education. The morning was a gathering of construction industry representatives, lamenting the underpreparedness of construction graduates. One person at the meeting called for better pay for graduates, while others suggested the government do more research, claiming that the present consultation was too brief. In the afternoon meeting, the various construction colleges represented suggested that they should be working more closely with professional associations to assess skill shortages and demand for graduate qualities. They suggested the government do more research for them.

On Thursday I had helped to convene a new working group on Building Access in Mongolia. The meeting, hosted by the VSO director at the NGO headquarters, was also attended by the Wheelchair Users association, three architecture students, two teachers, and two translators including Bishrel, VSOs new champion for mainstreaming disability. Chuuluundolgor, the first mentioned representative, was carried up the stairs to the top floor meeting room. We agreed to work with the designers of the future VSO office accommodation, and to disseminate and further develop information about access standards already developed by the Wheelchair Users association. Existing accommodation standards were elusive and unenforceable, but the architecture students agreed to make a small presentation on incorporating accessibility in their designs. We also discussed an approaching action whereby fourteen wheelchair users would visit five public venues on international disability day, the 3rd of December.

Hungry

The rather dusty and slightly drowsy looking fellow sitting next to me turned, extended his hand, and said in clear english "I am hungry". He had seen me get on the trolley bus and take a 1000 tugrik note (42p) and hand it to the conductor. She removed my 100 tugrik fare in notes from a prepared 1000 wad of change and gave me 900 in hundreds and fifties. It occurred to me that 900 would buy at least four khuushuur, the ubiqitous fried pasties people eat here, and my mind went back to last Sunday afternoon. We had been to a centrally located fast food place for tea and a snack, and had been detained at the door by a group of urchins - small boys known locally as 'hundreds' because of their habit of selling 100 tugrik items such as tissues, tv programmes, matches etc. They were saying they were hungry and asking for money.

As we sat down and ordered, a few men left the restaurant and also left behind large plates of uneaten food. The boys swarmed to the table, to be beaten back by the young female waiters dressed in american-style uniforms. I ordered some takeaway khuushuur for the boys to eat outside, but by the time we left they wanted more. Hunger seemed a symbol of living here. I thought of the stray pup I had seen curled up by the bridge on my walk to work through the ger district. On Monday I pitied it shivering and convulsing, and on Wednesday it was a hundred metres away from the bridge, just a dusty lump.

Thursday, November 01, 2007

Cool

The weather is certainly cooler, about -6C outside, although the office is like an ice box after the sun passes by the window in the afternoon. This morning at ten, walking to work through the ger district in the warm sunlight was quite pleasurable. There was a congregation of drivers gathering by a small bridge while somebody swept the roadway. I tightrope walked across a steel beam of another small bridge which has lost its timber boards, probably for someone's fire. I passed small groups going towards the town centre and some school children, although no one was queued at the community water tank today. Two men sat on a south facing bank sharing a glass of vodka and I passed silently.

Approaching the roadside of the larger sealed road, I noticed a dog in my peripheral vision. I then realised its outstretched legs were frozen solid and that the corpse had probably been removed from the highway. Turning the corner, a family of five sharing the benchseat of a lorry moved their household surmounted by folded ger and window dome, as a woman beside the driver read a mobile phone message.

Tuesday, October 30, 2007

Plumbing and Projects


When we first moved to Ulaanbaatar, we had trouble getting used to the process of getting plumbing serviced at home; even more difficult than getting parking for a plumber in central London. However now the man who came the first time (Toomooroo, of Oonoor Xotxon XXC) has adjusted something and it works fine. Getting the electrician to return with her tools is another matter. Meanwhile I have lost count of the number of people who have been into the office to feel how cold our radiator is.

Meanwhile, we had an enjoyably active architecture session yesterday, I had prepared stages of architectural services as keywords in Mongolian, and had two case study buildings. The architectural service project stages were arranged by students on the board, from Komiss (commission) via Toecoebloelt (development) to Khuleentsej (occupancy). We then discussed the design and procurement stages of Australian Parliament House (MGT 1988) from competition to completion and Vauxhall Bus Station (Arup 2005). The latter place name provides amusement, being used as 'Boksal' for 'station' in Russian, having been adopted from the English in the 19C during the development of the Russian Railways.

Friday, October 26, 2007

Lets Speak English

On Thursday, I acted as a judge for a competition at the Ministry of Food and Agriculture. The competition "Lets Speak English" was to encourage Ministry staff to practise their English skills for internationalising their work. In a series of five events, four different departmental teams of researchers and experts from the ministry demonstrated their English language prowess, from team introductions to detailed translation of texts to Karaoke-singing. I was slightly concerned that the audience seemed to be enjoying Russian-language songs more than English-language ones, but in the end, the team 'Crown' were deserving winners. The breakdown of the results was displayed in a giant powerpoint display beside the Karaoke screen. The ministerial staff, and supportive friends and family in the audience all seemed impressed with the results.


Wednesday, October 24, 2007

Monday, October 22, 2007

more planning

We had a VSO conference during the last couple of days of last week. After reviewing the Programme Area Plan for the Secure Livelihoods Programme Area, we discussed specifics of our placements and some of the details of working as VSO volunteers in Mongolia. The Secure Livelihoods area in VSO Mongolia seems to be moving strategically towards rural poverty, which will mean that peri-urban projects like mine will not fit well with the Secure Livelihoods objectives in future. Are rural people who have resettled in peri-urban informal settlements now urban or will they later return to rural areas?

In my work I will see what can be achieved meanwhile in the college between now and August next year, and continue to wonder whether my placement is to create/enhance jobs through professional development, or to provide improved education.

On Thursday, meeting in the conference space at the Open Democracy Forum, I found it useful to re-discover 'SMART' objective setting, in Mongolian. Often used as jargon, it made me think again;

S__pecific - Togorxai
M__easurable - Xaishish Doloxgui
A__chievable - Xyrj Doloxgui
R__ealistic - Bodit
T__ime Bound - Todorxoi Xygaazaand

Objectives, activities and outcomes are never the most exciting topic but a colleague suggested the objectives for my placement as architect teacher trainer might be around students getting good jobs. I thought the teaching programme and the staff would be my main focus, but perhaps the overall sustainability of the school should be the main aim. It will be difficult to facilitate change within a year, although my VSO colleague Rob has made a good start in the past year at CTC. For my part I will start by exploring the present (outline) curriculum and from the four-prong strategy of developing teacher training, graduate development, curriculum development and Mongolian architectural association linkages, I will start preparing programmes and emplace something for succession when I finish.

Tuesday, October 16, 2007

Wednesday, October 10, 2007

Labyrinth

Walking in a western Ulaanbaatar ger district at night defies photography and for me epitomises the experience of navigating a labyrinth. I start by walking along the road from the college and walk off the rocky verge onto the petrol station tarmac, where I notice fuel is at 965 tugrik (965 MNT = 0.40GBP) per litre. As I leave the main road, shadowy figures come towards me and follow me, in pairs, threes and singly, sometimes two men or women, sometimes with children. Some are carrying things, or pushing trolleys or barrows laden with firewood, coal or water. It is as I imagine the fogs of previous centuries in London, with coal fires and pollution in the cold air. There are few lights, but those of factories a few hundred metres away provide an ambience. I walk towards 'Kombinat', a factory area, via a familiar pipe bridge across a dry waterway. The spotlights of the factories cast long shadows along the disused rail siding along which I am walking. The ger areas spread before me have no street lighting but the array of gers, each with its window alight appears like a sea of lanterns stretching up the hillside into the fog. There are occasional rubbish fires and fires in drums adding to the dim light and the smog.
The sounds of countless camp dogs barking from each compound blends together and is more discernable than the crunching footsteps and occasional tooting traffic in the distance. The ground is uneven as I avoid the remains of earlier rubbish fires, but fortunately few dogs stray beyond their camps at the moment. I do not dare pause to consider being injured or mugged here. My daytime forays enable me to remember a route through an empty drain culvert, around a hillock and across a gappy bridge, back to the reassuringly gridded surroundings of the soviet apartment blocks. People are alighting from tightly packed minibuses for the evening and walking toward the ger district, one carrying a large roll of linoleum, presumably for his ger.

Tuesday, October 09, 2007

Nomiin San - Library

The library in this two-year old college is relatively newly established, but part of the problem is the lack of available literature. Of about thirty books on the shelf dedicated to architecture, only three small A5 titles are in Mongolian. These are basic technical drawing textbooks, published about 1995. Very few of the books seem to be dated after independence in 1992. About twenty of the substantial bound volumes about architecture are in Russian, and there are quite a lot of old professional journals also in Russian. There are several books and magazines in Japanese and Chinese, and none in English or German.

There is a specialist book on English for builders and architects translated in 2006 by Nomuundari, Bolor and Enebish, from the Russian by Bezruchko. There are no books on Mongolian architecture and the one Russian title on Mongolian Architecture I have seen (in a shop at the Choijin Lama Temple) is not in the school collection.

The director talks of a list of new books due in the near future, but the list of titles is not available to see. There is no catalogue of the books and the librarian's computer is not attached to a network or printer. She writes the names and numbers of books loaned on the borrower's card.

One of the most potentially practical titles on the shelf is the two-part handbook "Stroitelbnoe Projektirobanie" which is the Russian 1965 translation of the Neufert's Architects Handbook (like an AJ Metric handbook). No contemporary equivalent is said to be available, but I will be interested to see what practitioners in architects offices are using for architects data.

Sunday, October 07, 2007

Cold

As the weather changes, I am wearing lots of layers. I get the impression a hat makes me slightly less conspicuous as a foreigner, although I still attracted the attention of a drunken bystander at the bus stop the other evening. He was standing too close and I am still nervous about pickpockets. He teased me and playfully began to taunt / fight. However I managed such an amicable conversation with a ('taxi') driver called Daksha recently that he undercharged me, below the 300 togrogs per kilometre most drivers charge.

Many people are not wearing discernibly warmer clothing, and there are still people sleeping rough in the main street when the sun comes out. For the first time I noticed a car accident and a dead animal on the road. I was feeling more modest about money, and careful about bringing a large banknote which I will be unable to change.

I enjoyed joining an English lesson at the College for conversation practice; "You are sitting, he is standing, yesterday I ate."

Friday, October 05, 2007

Wednesday, October 03, 2007

Outlook

Last Thursday, we had a useful introductory meeting, setting what I believe to be collective goals for architecture staff in the school.

1. Improve the architecture teaching, developing architect teachers' careers.
2. Improve the education for students, especially for those graduating with the diploma in 2008.
3. Develop the architecture course curriculum.
4. Assist in developing the Mongolian Association of Architects.

Much like in the UK and Australia, architecture staff in this country are torn between architectural practice work and educational work, and the latter is less profitable than the former. Staff are therefore in great demand and have little time for formal professional development as educators. Senior staff are difficult to attract with the small teaching funding available, recent graduates have a lot of work available to them in the construction industry or may wish to go abroad. Many Mongolians have family working in Korea.

We have begun to identify areas for curriculum development, such as professional collaboration, routes to qualification, architects working on the construction site, professional development for qualified architects and architectural design.

Gradually we will investigate these areas further with teaching staff. Meanwhile, a first floor window behind me was recently broken by a rock. As it was double glazed and only the outer layer broke, the computers were not burgled. The window is being replaced with a pre-ordered element made locally. This is being done by the director's driver. Fortunately, it is a warm sunny and still day today in UB, with only a few small clouds over the mountains in the distance.

Tuesday, October 02, 2007

Reflections

Some interview questions and answers for the Adelaide University Lumen magazine;

Why take up the position as Architecture Teacher Trainer with VSO?
I had reached a point in my career in architectural education where I had become very specialised, and I was looking for an opportunity to share my skills in development. VSO aims through partnerships in developing countries to share skills to fight poverty and global disadvantage. The new architecture school posting seems to be addressing these aims.

As mentioned I have now commenced my work proper, after completing five weeks of in- country orientation training and Mongolian language basics. During the first two weeks at the college, I have been on a team building weekend with staff, visited various lessons and begun to develop a working rapport, setting some staff development and teaching aims with colleagues.

What do you hope to achieve by your time in Mongolia?
This small Mongolian college hopes to improve the livelihoods of staff and students by developing their careers professionally. Designed together with VSO, the placement intends for Mongolians to develop a greater stake in construction design, and in the coming years of development, to do this more sustainably. I will assist Mongolians by sharing my foreign experience.

What interests me most about the field of architecture?
Architecture is a cultural enterprise as well as a business enterprise which at best helps people to feel a sense of belonging in a place. Mongolia has had a nomadic architecture tradition for centuries and is experiencing fundamental changes with globalisation.

What do I consider as my greatest accomplishment to date?
Apart from my dissertation which still attracts an amazing variety of interest over the internet, and the related conference to which I was invited in Banff in 2004, I am most proud of the achievements of my former students and colleagues.

What motivates you to engage in this cultural exchange? What do enjoy most about traveling?
I enjoy the human connection gained with my global neighbours through exploring places, cultures and languages.

Cross cultural education is one of your areas of expertise. Why is this important to you?
I find the ability to compare cultures and ways of working reminds me of some of our shared human values which bridge the wealthy minority and the developing majority world. It reminds me of our the shared responsibility for the world's diverse places and cultures.

Architecture students (feat. Tumen-Od and Uyanga) doing Spanish dancing:

Monday, September 24, 2007

Monday-it-is


The final day of the Mongolian Language course last Friday was celebrated with horse riding, eating delicious xor-hok and drinking sou-tei tsai in gers with local students at a camp in Madriin Tokhoi, and it was with aching legs that I presented myself for work at Bariilgiin Tekhnologiin Kolleg today. I had a meeting with the English teachers, where we discussed the structure of the school and developed a plan to devise a 600 word English glossary for local construction students. I was toured around the various staff and departments, making notes and diagrams of names, roles, and teaching areas; and was promised a curriculum document to study.

I was able to gain an overview of
1. Foundation Studies course - up to two years
2. Bachelor Studies, including specialist course
3. Vocational Studies

Some courses are in segments of two months at a time, and many involve lengthy training periods on building sites for over two years. My first week here will be occupuied with orientations in various areas, getting to know the curriculum, and working with an interpreter in order to begin some sort of needs analysis with the architecture staff in a meeting on Thursday.

Saturday, September 22, 2007

Touching Down


As the previously ample-sounding five weeks' Mongolian language classes drew to an end, I was appreciating how slowly things progress. The previous weekend's exercise of making Khuushur from a whole sheep by cutting the meat gradually down into 1mm pieces while sharpening the knife on the base of a bowl (and attepting to converse) reminded me of the importance of ritual.

Waiting for a plumber to arrive on Wednesday, I had to remember this. After the morning passed without an appearance (I missed my lesson as I was ill) I then took the laundry to the city but in the as always densely crowded bus I later discovered with incredulity that my pouch/pockets had been relieved of telephone and camera. The loss of the now phone made the exercise of recontacting the plumber in the evening difficult, but I returned by the appointed time at 7pm and he rang at the apartment door at 8.30; then restoring the hot water magically within twenty minutes. Soberingly I was reminded by our friend, who came to interpret, that most of our neighbours in the suburbs opposite have to walk to the well for water.

To conclude our language course we travelled to Maidriin Tokhoi and joined other students to ride horses and talk Mongolian and English. The brilliant landscape and weather added to the experience of fulfilling a long held ambition for me in Mongolia, and I will be feeling the effects in various ways, muscular and spiritual, for some time yet. I must interrupt my first proper work day on Monday with a visit to the police international relations officer, who previously briefed us on security and pickpocketing, and who will no doubt chastise me...

Monday, September 17, 2007

Team building in Bayanchandmani


All the Baringiin Technologiin Kolleg staff participating in the excursion, about thirty in total, were presented on departure from the college with branded Northface jackets, and we travelled by bus about 70km north to a summer mountain camp, in time to slaughter a sheep for dinner. When one of the teams had taken their turn to prepare the first dinner we sat at tables in a mess building and there was more drinking of airag (kumiss), vodka and beer in readiness for the meal and many courses, all mutton based, followed by speeches, dancing and song singing.

When requested after dinner I was able to convey via the College Director (a German speaker) that I had found the shared meal and games an excellent way to get to know everyone teaching at the College. I continued during Saturday and Sunday to participate in eating, drinking, wrestling, football, walking and singing, which despite bruising, was really a good way to learn something about each staff member, from young Mongolian language teachers to elderly professors.

On Sunday my own team started at breakfast time preparing xyshuur (the local pasty-like specialty) from first principles, cutting meat into tiny pieces from every bone and using every organ of the sheep (and practicing my rudimentary Mongolian).

Towards leaving, after an altercation with the camp owner about the rubbish pile created, combustible waste was removed and the bottles were left in a pile for a recycler to collect. The departing bus waited as someone ran back to fetch the fleeces to sell for a few pounds each.

I felt I had been properly introduced to Mongolian colleagues' lives and interests and that despite many language and cultural differences, I had found some rapport with each one. I begin officially on the 24th after my fifth week of Mongolian language education.

Wednesday, September 05, 2007

CTC opens



I excused myself from the eleventh day of my Mongolian language course to attend the opening day ceremony at Baringin Technologin Kolleg (Construction Technology College), the college where I will be working, in the western 'peri-urban' Songino Khairkhain district of Ulaanbaatar. The austere rooms of this socialist-era school building were brimming with new students, the morning groups comprising recruits in various vocational courses in construction, ranging from plumbing (no females), welding and bricklaying to decorating (one male) and architecture. The more balanced gender distribution in construction career choices has apparently turned full circle since the socialist times.

The opening day proceedings in the dusty square in front of the school door, draped overhead with a welcome banner, included speeches by immaculately dressed staff and college director, interspersed with songs by famous Opera tenorist 'Bold' and a pop singer. With two other foreign staff, I was then given a tour of each of the classrooms and introduced in Mongolian with German translation by the director, for the Dutchman and myself. The students responded to the director's greeting 'Sain Bain-uu' in enthusiastic unison with SAIN!

A newly prepared computer room was presented, and arrangements were made to see the living accommodation, where I later met two German speaking Mongolian staff colleagues, one a building materials expert educated in Dresden.

Being the first day of school in all of Ulaanbaatar and Mongolia, the return journey was marked by particularly insane traffic, but I returned intact to VSO courses on Heath, management processes in Mongolia, and an excellent presentation introducing a Mongolian Gender Equality NGO.

Saturday, September 01, 2007

Mongol Khel


We have been in UB two weeks this morning and have had ten intense days of language lessons at Bridge College. It has been difficult but satisfying, and this morning I had a short conversation in Mongolian with a Canadian reforestation volunteer (www.treetour.org) at a branch of our Guest House, with our host Saxhna, which was very encouraging.

The VSO training has been intense but useful and we are beginning to find out more detail about our programmes and placement details. Some accommodation has been arranged near where I will be working in Songinohairhan, and we may be sharing a flat with a Mongolian language specialist, which would be good for the language skills.

We have a few more weeks of language lessons and I hope this week to meet some of the people at Construction Technnology College where I will be working. At the end of the week we are to spend a few days separately living with local families, which will also be a good challenge for the language skills.